AuSPuFF2 has developed and Amiga RGB to YPrPb component converter. The circuit is based on the "Narmi" design, but this design uses different operational amplifier and both +5 VDC and -5VDC power supplies. The circuit board is designed with SMD components to fit inside a SUB-D connector.
How to make an 23 pin D-SUB connector.